‘First Minister's first year encapsulated by record of failure'

Plaid Cymru have today (Wednesday 6th August 2025) criticised the First Minister’s ‘record of failure’ as she marks one year since becoming First Minister of Wales.

'Blwyddyn gyntaf Prif Weinidog Cymru wedi'i chrynhoi gan record o fethiant’

Mae Plaid Cymru heddiw (dydd Mercher 6 Awst 2025) wedi beirniadu 'record o fethiant' y Prif Weinidog wrth iddi nodi blwyddyn ers dod yn Brif Weinidog Cymru.

'Plaid centenary must herald a change of leadership for Wales' – Rhun ap Iorwerth

Plaid Cymru Leader Rhun ap Iorwerth has today marked his party’s centenary by saying that a change of leadership for Wales is “essential” after next year’s Senedd election in order to safeguard the nation’s future and achieve its full potential.

'Rhaid i ganmlwyddiant y Blaid arwain at newid arweinyddiaeth i Gymru' – Rhun ap Iorwerth AS

Mae Arweinydd Plaid Cymru Rhun ap Iorwerth AS heddiw wedi nodi canmlwyddiant ei blaid drwy ddweud bod newid arweinyddiaeth i Gymru yn "hanfodol" ar ôl etholiad y Senedd y flwyddyn nesaf er mwyn diogelu dyfodol y genedl a chyflawni ei photensial llawn.

Culture, arts and sports will be central to a Plaid Cymru government's ambition to build a healthier, wealthier Wales

Plaid Cymru pledge to increase spending year on year for culture, arts and sports after over a decade of underinvestment

Bydd llywodraeth Plaid Cymru yn rhoi diwylliant, y clefyddydau, a chwaraeon wrth galon ei huchelgais i greu Cymru iachach a chyfoethocach

Mae Plaid Cymru yn addo cynyddu gwariant flwyddyn ar ôl blwyddyn ar gyfer diwylliant, y celfyddydau a chwaraeon wedi dros ddegawd o danfuddsoddi

Plaid Cymru promises to breathe new life into rural communities

Rhun ap Iorwerth to visit Ceredigion Penfro on second stop of his leader’s tour of Wales

Plaid Cymru yn addo rhoi bywyd newydd i gymunedau gwledig

Rhun ap Iorwerth i ymweld â Cheredigion Penfro ar ail stop ei arweinydd o amgylch Cymru

First Minister "won't even send an email to ask for the millions of pounds that Wales is owed"

Plaid Cymru reveal that there has been no official correspondence between UK and Welsh Government on East West Rail

Prif Weinidog 'ddim hyd yn oed yn fodlon anfon e-bost i ofyn am y miliynau sy'n ddyledus i Gymru'

Plaid Cymru yn canfod nad oes unrhyw ohebiaeth swyddogol wedi bod rhwng Llywodraeth Cymru a Llywodraeth y DU ar brosiect ‘East-West Rail’

Labour fail to hit any waiting lists targets

Labour slammed for ‘normalising low expectations’ when it comes to NHS 

Llafur yn methu â chyrraedd unrhyw dargedau rhestrau aros

Beirniadu Llafur am 'normaleiddio disgwyliadau isel' o ran y GIG  

Plaid's skills audit set to 'help younger generations' after GCSE results

On GCSE results day (21/08/2025), Plaid Cymru MS, Cefin Campbell has outlined how his party’s proposed National Skills Audit will support school leavers to pursue their desired career.

Archwiliad Sgiliau Plaid i 'helpu cenedlaethau'r dyfodol' ar ôl canlyniadau TGAU

Ar ddiwrnod canlyniadau TGAU (21/08/2025), mae AS Plaid Cymru, Cefin Campbell, wedi amlinellu sut y bydd Archwiliad Sgiliau Cenedlaethol arfaethedig ei blaid yn cefnogi pobl sy'n gadael yr ysgol i ddilyn eu gyrfa ddymunol.

Plaid Cymru support cross-party calls for immediate Gaza Parliament recall

Plaid Cymru has joined with other parties from across Northern Ireland and Scotland in supporting the SDLP’s call for the immediate recall of Parliament to discuss the deteriorating situation in Gaza.

Plaid Cymru yn cefnogi galwadau trawsbleidiol am adalw’r Senedd i drafod Gaza

Mae Plaid Cymru wedi ymuno gyda phleidiau eraill o Ogledd Iwerddon a’r Alban i gefnogi galwad yr SDLP am adalw’r Senedd ar unwaith i drafod y sefyllfa enbyd yn Gaza.

Gaza: Plaid Cymru calls on UK Government to impose sanctions on Israel

‘UK has a moral and legal responsibility to ensure Israel complies with international law’ – Ben Lake MP 

Gaza: Plaid Cymru yn galw ar Lywodraeth y DU i osod sancsiynau ar Israel

'Mae gan y DU gyfrifoldeb moesol a chyfreithiol i sicrhau bod Israel yn cydymffurfio â chyfraith ryngwladol.' - Ben Lake AS

Plaid Cymru calls for urgent action from UK Government on cost of living

‘We were promised that things would be different under Labour, but the claim of change has failed to materialise’ - Liz Saville Roberts MP  

Plaid Cymru yn galw ar Lywodraeth y DU i weithredu ar frys ar gostau byw

‘Cawsom addewid y byddai pethau’n wahanol o dan Lafur, ond dyw hynny heb ddod i'r amlwg’ - Liz Saville Roberts AS

Plaid Cymru pledge libraries in every primary school by 2030

‘Back to Basics’ plan to tackle literacy crisis – Cefin Campbell MS

Plaid Cymru yn addo llyfrgell ym mhob ysgol gynradd erbyn 2030

Cynllun i fynd i’r afael â’r argyfwng llythrennedd – Cefin Campbell AS

Plaid Cymru pledge closer ties with Europe to improve NHS standards

Plaid Cymru would pledge closer ties with Europe to improve NHS standards, the party’s health spokesperson has said.

Plaid Cymru yn addo cysylltiadau agosach ag Ewrop i wella safonau'r GIG

Byddai Plaid Cymru yn addo cysylltiadau agosach ag Ewrop i wella safonau'r gwasanaeth iechyd, meddai eu llefarydd ar iechyd Mabon ap Gwynfor AS.

Boost for Plaid as polling suggests the party are favourites for Caerphilly by-election

The latest independent polling suggests Plaid Cymru has taken the lead in the upcoming by-election for the Senedd constituency of Caerphilly.

Hwb i Blaid Cymru wrth i arolwg awgrymu eu bod yn ffefrynnau ar gyfer isetholiad Caerffili

Mae’r arolygon barn annibynnol diweddaraf yn awgrymu fod Plaid Cymru ar y blaen ar gyfer yr isetholiad Senedd Cymru yn etholaeth Caerffili.

Plaid picks local champion Lindsay Whittle for Caerphilly by-election

Plaid Cymru has chosen renowned local campaigner Lindsay Whittle to contest the forthcoming Senedd by-election in Caerphilly on 23 October.

Plaid Cymru’n dewis yr ymgyrchydd lleol Lindsay Whittle ar gyfer is-etholiad Caerffili

Mae Plaid Cymru wedi dewis yr ymgyrchydd lleol nodedig Lindsay Whittle fel ei ymgeisydd yn isetholiad y Senedd sydd yng Nghaerffili ar 23 Hydref.

Caerphilly by-election chance to “begin reset” of politics in Wales

Plaid Cymru Leader Rhun ap Iorwerth will today take his party’s positive message of change to Caerphilly where a by-election for the Senedd will be held on 23 October.

Cyfle i isetholiad Caerffili “ddechrau ailosod” gwleidyddiaeth yng Nghymru

Heddiw, bydd Arweinydd Plaid Cymru, Rhun ap Iorwerth, yn mynd â neges gadarnhaol ei blaid o newid i Gaerffili lle cynhelir isetholiad ar gyfer y Senedd ar 23 Hydref.

Labour’s refusal to act on fair funding a ‘damning indictment of its lack of ambition’ for Wales - Plaid Cymru

Autumn Budget ‘last opportunity’ for Labour to prove ‘once and for all’ that it is serious about fair funding for Wales says Plaid leader

Methiant Llafur i weithredu ar gyllid teg yn ‘adlewyrchiad damniol o'i diffyg uchelgais' i Gymru - Plaid Cymru

Cyllideb yr Hydref yn 'gyfle olaf' i Lafur brofi 'unwaith ac am byth' eu bod o ddifrif am gyllid teg i Gymru, meddai Arweinydd y Blaid 

Plaid Cymru lead in Wales as Labour support plummets in new poll ahead of crucial May elections - ‘Two horse race between Plaid Cymru and Reform UK’

Plaid Cymru is leading the polls in Wales for the upcoming Senedd election with Labour falling even further behind, a new ITV Cymru Wales opinion poll has revealed.

Plaid Cymru ar y blaen yng Nghymru wrth i gefnogaeth i Lafur blymio mewn pôl newydd

Mae Plaid Cymru ar y blaen yn yr arolygon barn yng Nghymru ar gyfer etholiad y Senedd sydd ar ddod, gyda Llafur yn cwympo ymhellach ar ei hôl hi, yn ôl pôl barn newydd gan ITV Cymru Wales.

Plaid Cymru MPs most active of Welsh 2024-intake, analysis shows

Ann Davies and Llinos Medi: ‘We are putting our promise to stand up for Wales into action’ Analysis of parliamentary activity from the 2024 cohort of MPs shows that the two Plaid Cymru MPs elected last year – Ann Davies (Caerfyrddin) and Llinos Medi (Ynys Môn) – are the most active first-time Welsh MPs in the House of Commons.

ASau Plaid Cymru y mwyaf gweithgar o’r sawl etholwyd yn 2024, yn ôl dadansoddiad

Ann Davies a Llinos Medi: ‘Rydym yn gwireddu ein haddewid i sefyll dros Gymru’ Mae dadansoddiad o weithgaredd seneddol gan garfan 2024 o ASau yn dangos mai dwy AS Plaid Cymru a etholwyd llynedd – Ann Davies (Caerfyrddin) a Llinos Medi (Ynys Môn) – yw’r ASau Cymreig mwyaf gweithgar yn Nhŷ’r Cyffredin.